Лівобережна,
*Одиницею виміру обсягу перекладу є сторінка (250 слів/1800 знаків, враховуючи пробіли).
Мова перекладу |
Вартість письмового перекладу, грн. | |||
| Стандартний документ | Загальна лексика** | Складна тематики*** | " Носій_мови _ | |
| Російська. | 100 | 140 | від 180 | від 180 |
| Англійська. | 150 | 190 | від 240 | від 440 |
| Iспанська, італійська, німецька, французька. | 190 | 230 | від 280 | від 480 |
| Азербайджанська, болгарська, білоруська, вірменська, грецька, грузинська, киргизька, казахська, польська, румунська (молдовська), сербська, словенська, словацька, таджицька, туркменська, турецька, узбецька, хорватська, чеська. | 200 | 240 | від 290 | від 490 |
| Арабська*, іврит*, латиська, перська (фарсі/дарі)*, литовська, португальська, корейська,* китайська*, угорська, естонська, хінді*, японська*. | 350 | 390 | від 440 | від 640 |
| Албанська, бенгальська*, в`єтнамська, голландська (нідерландська), данська, індонезійська, македонська, малайська*, каталонська, норвезька, тайська*, шведська, фінська. | 450 | 490 | від 540 | від 740 |
*Вартість розраховується за українським, російським та англійським текстом
**Вартість мінімального замовлення 300 грн
* Cтандартні документи: свідоцтва (про народження, смерть, шлюб, розлучення, зміну прізвища/імені/по-батькові); довідки (про несудимість, з місця роботи, з ЖЕКу, з навчального закладу, з ДМС); паспорти (внутрішні, закордонні); посвідчення водія; військовий квиток; атестати, дипломи (без додатків), та інші документи, для перекладу яких використовуються шаблони.
** тексти загальної лексики (листи, резюме, анкета, опитувальник, додатки до диплому) тексти не містять складну термінологію та мають загальну форму оформлення і зміст.
*** тексти складної тематики (додатки, договори, заяви, довідки, інструкції, статутні документи, наукові статті, публіцистика) та інші документи тексти яких насичені складною термінологією, їх переклад здійснюється перекладачем з знаннями та професійною кваліфікацією в відповідній сфері (юриспруденція, медицина, будівництво, наука, IТ-програмування, фінанси, освіта).
Переклад носієм мови на будь-яку з мов - це те, що необхідно для досягнення якісного перекладу. Тільки носій мови може точно передати всі тонкощі і відтінки сенсу перекладеного тексту, та його стилістичних особливостей.
КОЕФІЦІЄНТ ТЕРМІНОВОГО ПЕРЕКЛАДУ СТАНОВИТЬ (від 1, 2 до 2) ВІД ЗАГАЛЬНОЇ СУМИ
Тариф "Стандартний" - передбачає навантаження в рамках одного замовлення до 8 облікових сторінок на 1 робочий день.Тариф "Середньо-терміновий" - передбачає навантаження в рамках одного замовлення від 8 до 15 облікових сторінок на 1 робочий день.Тариф "Терміновий" - передбачає навантаження в рамках одного замовлення більше 15 облікових сторінок на 1 робочий день. Терміновий переклад (між часом замовлення перекладу та часом його готовності менш 2х робочих днів) - подвійний тариф (обсяг від 8 сторінок обмовляється з кожним клієнтом індивідуально). Надтермінове замовлення перекладу з прийомом замовлення з 20:00 і виконанням до 10:00 - потрійний тариф. Переклад рукописного тексту - додається коефіціент 1.2 від вартості перекладу. Робота у вихідні та святкові дні, націнка 100%
СИСТЕМА ЗНИЖОК (від 10 % до 25%), ЗАЛЕЖНО ВІД ОБСЯГУ НАДАНИХ ПОСЛУГ:
Бюро перекладів «Статус Ко» працює тільки за передоплатою.
До початку виконання робіт, Вам необхідно сплатити 70% від вартості послуг. Для оплати по безготівковому розрахунку потрібні реквізиті компанії-клієнта.
Для постійних клієнтів передбачена можливість укласти договір для роботи з післяплатою.
Порівнюючи наші ціни на переклад з іншими бюро перекладів у Києві, Ви, шановні Замовники, відразу помітите, що ціни Бюро перекладів «Статус Ко» нижчі за середні.
ВАРТІСТЬ ПЕРЕКЛАДУ МОЖНА ОПЛАТИТИ У ТАКИЙ СПОСІБ:
Грошові перекази: Western Union (Вестерн Юніон), MoneyGram (Манігрем), PrivatMoney (Приватмані).
Поповнення картки в будь-якому відділенні «ПриватБанку».
Оплата за безготівковим розрахунком, відповідно до наданого рахунка-фактури.
Оплата готівкою в одному з офісів Бюро перекладів «Статус Ко».
(044) 391-25-50
(067) 240-30-85
(050) 022-02-28 viber