На стоимость перевода влияет высокий уровень сложности оригинального текста, сложность терминологии, узкая специфика перевода, срочность. Работа в выходные дни и сверхурочно также подлежит дополнительной оплате.