Ваше право на учебу, трудоустройство, полноценное ведение бизнеса в нашей стране или же просто возможность быть рядом с любимым человеком начинается с необходимости оформления временного вида на жительства. Правда, задавшись целью получить временный вид на жительство в Украине, а, при желании, и постоянный вид на жительство в стране, Вам придется столкнуться с не самой скучной и далеко не самой простой в мире системой получения такого документа. В некоторых случаях даже приходится прибегнуть к письменному переводу документации либо же устному переводу при различных встречах с чиновниками. И уж однозначно оформление загранпаспорта у иностранца должно быть в порядке. Только в этом случае можно рассчитывать на неспешную, но все-таки результативную смену статуса и получение необходимых бумаг.

С юридической точки зрения документ, который подтверждает личность иностранца, а также является свидетельством разрешения на временное проживание в Украине, называется временным видом на жительство (согласно ст.4 Закона Украины «О правовом статусе иностранцев или лиц без гражданства»). С житейской точки зрения вмж в Украине – это основание для пребывания на территории Украины и получения ряда возможностей и даже некоторых прав, которыми обладают граждане нашей страны. Как же получить временный вид на жительство в Украине без головной боли и бюрократических проволочек?

Основания чтобы получить временный вид на жительство

Для начала же давайте разберемся, что является основанием для выдачи временного вида на жительство согласно украинскому законодательству. Итак, вмж в Украине почти со стопроцентной гарантией Вы получите, если имеете:

1. Официальное разрешение на трудоустройство на территории Украины:

- работу в украинских предприятиях;

- работу, связанную с реализацией проектов международной технической помощью;

- работу в организациях религиозного характера;

- работу в представительстве неполитической организации иностранного государства;

- работу в представительстве иностранного субъекта хозяйствования;

- работу в филиале или представительном комитете иностранного банка;

- работу корреспондента и представителя иностранных СМИ.

2. Официально проходите обучение в нашей стране.

3. Заключили брак с гражданкой или гражданином Украины или проводится процесс воссоединения семей иностранных граждан с гражданами нашего государства. В некоторых случаях может потребоваться апостиль на официальные бумаги. Получить его также поможет наше агентство.

Хотелось бы обратить Ваше внимание на то, что временный вид на жительство – это не просто юридический документ, на оформление которого нужно потратить немало сил и времени. Это настоящий «джин», который должен оказаться в Вашей руке – данная бумага наделена силой дать ее владельцу множество преимуществ и привилегий. Так, вмж в Украине дает Вам право на долгосрочное проживание в стране, возможность получения кредита на потребительские нужды, покупку автомобиля, жилья и прочее. И это уже не говоря о таких приятных мелочах, как отсутствие необходимости заполнять миграционную карточку при пересечении границы и прочих житейских радостях и свободах (наверное, поэтому получить такую бумагу в Украине не так-то просто!). Вот почему, Вам требуется обратиться к специалистам агентства "Статус Ко".

Процедура получения вмж в Украине

Перечень необходимых документов согласно законодательству Украины (постановление КМУ № 251от 28.03.2012 и приказ МВД Украины № 602 от 23.08.2011) для начала процедуры оформления временного вида на жительство в Украине следующий:

• заявление иностранца на получение временного вида на жительство в Украине.

Далее потребуются еще некоторые документы. Согласно 5 статье Закона Украины «О правовом статусе иностранцев и лиц без гражданства» основанием для получения временного вида на жительство являются:

• заверенный нотариально (или в бюро переводов) перевод страниц паспорта с личными данными иностранного гражданина;
• копия регистрационной карточки или копия страниц паспортного документа с визой «Д» и печатью, подтверждающей пересечение границы;
• заверенные владельцами копии паспортов руководителя предприятия или организации и ответственного лица;
• полис медицинского страхования;
• четыре фотографии иностранца на матовой бумаге размером 3,5 Х 4,5 см.

Однако предоставлением разрешений, справок и нотариально заверенных копий документов процесс не ограничивается. После выдачи временного вида на жительство придется сделать еще кое-что.

Как только иностранцу выдается удостоверение о получении вмж в Украине, в его паспорте проставляется штамп с подтверждающей отметкой. Ключевой момент – в течение десяти дней после выдачи удостоверении нужно оформить регистрацию места проживания. Отметка о регистрации проставляется в виде на жительство.

Иностранцу трудно понять эти тонкости. Именно поэтому в оформлении необходимой документации нужен надежный украинский партнер, который сможет провести все процедуры быстро, без задержек. Компания «Статус Ко» не только поможет Вам на законном основании получить временный вид на жительство в Украине, но и станет Вашим надежным партнером в других трудоемких процессах оформления и подачи документации. Главное правило работы нашей компании – соблюдение действующего законодательства Украины и полная конфиденциальность: мы выступаем гарантом конфиденциальности всех доверенных нам данных.

Специалисты компании и бюро переводов "Статус Ко" помогут быстро получить вмж в Украине, не растягивая эту процедуру на бесконечно длительный срок. Обратиться к менеджерам за оформлением приглашений для иностранцев, предоставлению услуг устного перевода либо по другим услугам перевода Вы можете в любое удобное для Вас время. Но лучше позвонить или написать нам не откладывая!

Мы также оказываем другие услуги по легализации документов и оформлению официального статуса на территории страны для наших клиентов. Подробнее расскажут наши специалисты. Звоните прямо сейчас!

Рейтинг:  1 / 5

5 октября 1961 года в городе Гаага решением международной Конвенции было отменено требование по легализации официальных иностранных документов для стран, подписавших Конвенцию. По решению Конвенции был установлен специальный знак - штамп апостиль, который является унифицированной формой и проставляется на официальных документах, которые подлежат подаче в других странах.

Гаагская Конвенция на сегодняшний день объединяет 85 стран и открыта для присоединения всех заинтересованных стран мира. Украина присоединилась к Гаагской конвенции 22 декабря 2003 года.

Стоит отметить, что действие Гаагской Конвенции распространяется исключительно на официальные документы, которые выдаются в государственных органах и не касается документов коммерческого характера. Так официальными документами, которые можно легализовать с помощью апостилирования, являются:

• Документы, выданные в судах различных инстанций, в том числе прокурором и исполнительной службой;
• Документы административного характера;
• Нотариальные документы;
• Официальные свидетельства, а также официальные или нотариальные подтверждения подлинности подписей;

Действие Конвенции не распространяется на:

• Документы, которые выдаются в консульствах и дипломатических ведомствах;
• Документы, которые связаны проведением таможенных, торговых или налоговых операций.

Список стран-участниц Гаагского соглашения от 1961 года (актуальный на 2012 год):

• Австралия (с 1995 года);
• Австрия (с 1968 года);
• Азербайджан (с 2005 года);
• Албания (с 2004 года);
• Андорра (с 1996 года);
• Антигуа и Барбуда (с 1981 года);
• Аргентина (с 1988 года);
• Армения (с 1994 года);
• Багамы (с 1973 года);
• Барбадос (с 1966 года);
• Белиз (с 1993 года);
• Беларусь (с 1992 года);
• Бельгия (с 1976 года);
• Болгария (с 2001 года);
• Босния и Герцеговина (с 1965 года);
• Ботсвана (с 1966 года);
• Бруней (с 1987 года);
• Ванауту (с 1980 года);
• Великобритания и Северная Ирландия (с 1965 года);
• Венгрия * (1973 года);
• Венесуэла (с 1999 года);
• Германия (с 1966 года);
• Гондурас (с 2004 года);
• Гренада (с 1974 года);
• Греция (с 1985 года);
• Грузия* (с 2007 года);
• Дания (с 2006 года);
• Доминика (с 2002 года);
• Доминиканская республика (с 2009 года);
• Израиль (1978 года);
• Индия (с 2005 года);
• Ирландия (с 1999 года);
• Исландия (с 2004 года);
• Испания (с 1978 года);
• Италия (с 1978 года);
• Казахстан (с 2001 года);
• Киргизстан (с 2001 года);
• Гонконг (Китай) (с 1997 года);
• Макао (Китай) (с 1999 года);
• Кипр (с 1973 года);
• Кабо-Верде (с 2010 года);
• Колумбия (с 2001 года);
• Корея (Южная Корея)
• Латвия* (с 1996 года);
• Лесото (с 1972 года);
• Литва* (с 1997 года);
• Либерия (с 1996 года);
• Лихтенштейн (с 1972 года);
• Люксембург (с 1979 года);
• Маврикий (с 1968 года);
• Македония (с 1993 года);
• Малави (с 1967 года);
• Мальта (с 1968 года);
• Маршалловы острова (с 1992 года);
• Мексика (1995 года);
• Молдова* (с 2007 года);
• Монако (с 2002 года);
• Монголия (с 2009 года);
• Намибия (с 2001 года);
• Нидерланды (с 1965 года);
• Ниуэ (с 1997 года);
• Новая Зеландия (с 2001 года);
• Норвегия (с 1983 года);
• Остров Кука (с 2005 года);
• Панама (с 1991 года);
• Перу (с 2010 года);
• Польша (с 2005 года);
• Россия (с 1992 года);
• Румыния (с 2001 года);
• Самоа (с 1999 года);
• Сан-Марино (с 1995 года);
• Сан-Томе и Принсипи (с 2008 года);
• Свазиленд (с 1978 года);
• Сейшельские острова (с 1979 года);
• Сент-Винсент и Гренадины (с 1979 года);
• Сент-Киттс и Невис (с 1994 года);
• Сент-Лусия (с 2002 года);
• Сербия (с 2006 года);
• Словацкая Республика (с 2002 года);
• Словения (с 1992 года);
• США (с 1981 года);
• Суринам (с 1975 года);
• Тонга (с 1970 года);
• Тринидад и Тобаго (с 2000 года);
• Турция (с 1985 года);
• Украина (с 2003 года);
• Фиджи (с 1970 года);
• Финляндия (с 1985 года);
• Франция (с 1965 года);
• Хорватия (с 1993 года);
• Чехия* (с 1999 года);
• Черногория (с 2006 года);
• Швейцария (с 1973 года);
• Швеция (с 1999 года);
• ЮАР (с 1995 года);
• Эквадор (с 2005 года);
• Эль Сальвадор (с 2009 года);
• Эстония* (с 2001 года);
• Япония (с 1970 года).

Внимание! Примечанием * отмечены те страны, с которыми Украина подписала многосторонние договора о признании различных документов без дополнительной легализации.

Услуги по легализации документов от бюро переводов «Статус Ко»:

В бюро переводов «Статус Ко» вы можете получить квалифицированную помощь по вопросам подготовки, перевода на другие языки, легализации документов и получения штампа апостиль. Узнать больше об услугах компании можно по телефонам: (044) 391-25-50

Списки погибших и пропавших без вести в результате стихийных бедствий, по официальным данным полиции Японии, приближаются к 22 тысячам человек.

Читать статью полностью