Notarised translation of documents: when an agency’s stamp is sufficient, and when a notary is required
When someone needs to submit a document abroad, to a government body, a university, a bank or a notary, the...
Status Ko
Translation centre in Kyiv
Blog and news
We share translation projects, international events, document workflows and practical insights into professional translation. Use the search to find the right article.
Translating a degree certificate and transcript for studying abroad: the finer points of transliterating marks
When someone plans to apply to a foreign university, the degree certificate is usually considered one of the simplest documents...
Website localization vs. simple translation: how to adapt content for a new market
When a company plans to target an international audience, the first decision is almost always obvious: the website needs to...
How to prepare Ukrainian documents correctly for recognition abroad
Preparing Ukrainian documents for use abroad often seems simpler than it actually is.
Everything about translations, and more: why we created the STATUS KO blog
At first glance, it’s simple. You have a document in Ukrainian — you need to have it translated into English,...
English editor-translator (freelance)
Editing and translation from and into English. We are looking for a detail-oriented linguist with a relevant degree and at...