Письменный перевод документов – это наиболее востребованная услуга в условиях современной экономической и политической интеграции. Перевод необходим для оформления визы, получения стипендии от иностранного вуза, трудоустройства, переезда на постоянное место жительства за границу и других личных потребностей. Кроме того, перевод документов может потребоваться и в деловых отношениях при сотрудничестве с иностранными компаниями, а также в других сферах деятельности.
Бюро переводов «Статус Ко» - это команда профессиональных лингвистов, которая качественно выполнит перевод всех типов документов в нужные для вас сроки с минимальными финансовыми затратами!
Профессиональный перевод документов подразумевает четкое соответствие оригинальному тексту и правильную транслитерацию на иностранный язык собственных имен и названий. Исключение в переводе каких-либо неточностей позволит вам своевременно оформить необходимые сопутствующие документы.
Основные стандартные документы, требующие перевода:
1.Документы, удостоверяющие личность (внутренние и заграничные паспорта).
2.Свидетельства (o браке, разводе, рождении, смерти, изменении таких личных данных).
3.Учебные документы (аттестат, диплом, зачетные книжки и др.).
4.Документы, подтверждающие опыт и стаж работы (трудовые книги, контракты, договоры и т.д.)
5.Различные справки (с места работы, учебного учреждения, o несудимости и т.д.).
6.Разрешительные документы (на выезд за границу, усыновление ребенка).
7.Другие документы (водительское удостоверение, пенсионное, военный билет и др.).
Перевод документов. Цены напрямую зависят от языка, количества страниц и сроков выполнения работы. Стоимость перевода 1 страницы текста начинается от 25 грн. (для украинского и русского языков) и заканчивается 140 грн. (для таких экзотических языков, как малайский, хинди, иврит и другие). Качество перевода в любом случае будет безупречным.
Кроме того, цены на перевод документов в бюро переводов «Статус и Ко» намного ниже средних в Киеве, сравнительно с расценками других компаний данного сегмента. Стоимость перевода зависит от количества страниц. Стандартная страница имеет 1860 знаков (у многих бюро переводов – 1800, что существенно влияет на общую стоимость перевода при больших объемах).
Конечная стоимость работы подсчитывается уже по готовому переводу и не содержит дополнительных надбавок за узкопрофильную тематику и сложность. Предоплата осуществляется в разумных пределах – 50% от общей стоимости работы для физических лиц и предоставление гарантийного письма – для юридических лиц. Удобный способ оплаты: безналичный расчет, наличный, пополнение карточного счета, электронные деньги.
Стоимость перевода включает:
- Предварительную обработку документа при его отсутствии в электронном виде (сканирование, распознавание и макетирование).
- Перевод профессиональным лингвистом.
- Корректировку и форматирование главным преводчиком-редактором.
- Предоставление перевода документа в печатном и электронном виде.
Мы знаем, как важно получить услугу высокого качества своевременно в оговоренные сроки, поэтому интересы заказчика занимают первое место среди приоритетов компании. Гибкая система скидок предоставляет бонусы для клиентов с большими объемами работы и постоянных клиентов. К каждому клиенту применяется индивидуальный подход, поскольку политика компании ориентирована на долгосрочное сотрудничество.
Преимущества сотрудничества с бюро переводов «Статус Ко»
- Перевод любого типа документов
- Безупречная репутация и рекомендации наших клиентов в Украине и за рубежом
- Бесспорный профессионализм и максимально высокое качество работы
- Широкий ассортимент предоставляемых услуг
- Опыт работы в сфере переводов около десяти лет
- Знание более 80 иностранных языков
- Лучшие дипломированные специалисты
- Конкурентный уровень стоимости услуг, который вас непременно удивит.
Цель нашей компании – предоставить максимально качественные услуги и оправдать все ожидания заказчика, так как репутация и положительные отзывы для нас – наивысшая награда.
Позвоните нам по указанным телефонам для получения максимально подробной информации по интересующим вас вопросам:
(044) 391-25-50,
(067) 240-30-85,
(099) 533-77-69.