Translation into Portuguese

перевод на португальский язык

португальский костюмPortuguese is the official language of Portugal and Brazil. People also speak Portuguese in Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde, Sao Tome, Macao, Goa and Timor. In total, this language is used every day by two million people all around the world!     

Classic Portuguese is the language of metropole: many dialects and forms were set in the process of mixing Portuguese and local languages. As a result, translation into Portuguese is a professional task for linguists. The difference between the forms of the Portuguese language is not only in pronunciation but also in lexical or syntactical expressions. Because of these linguistic differences, citizens of Brazil, Portugal, Angola and Mozambique can understand each other only in the literary language.

The Portuguese language belongs to the Romance group of the Indo-European language group. Latin script is the base of its writing system. The modern Portuguese language originates from a medieval language called Galician-Portuguese. Publication of the book “General Songbook” in 1516 became the transformation point of the ancient Portuguese into the modern Portuguese language, which began to fill with words of Galician and English origin in the nineteenth-twentieth century.         

Foreigners associate Portuguese with the great tourist Vasco da Gama, world-famous writers Jorge Amado and Jose Saramago, the most popular football player Pele and, of course, Isaura the Slave – the hero of the most favorite TV series of all the USSR republics. Contact Status Ko Translation Agency if you need a translation into Portuguese (or from Portuguese). We speak more than 68 world’s languages and will easily perform both translation and interpretation.   

Portuguese translation services cost from/into
Translation of a standard document UAH 220
Text of general lexis UAH 260
Text of specialized lexis UAH 390 and more
Interpreting UAH 800 per hour and more
Notarial certification of translation UAH 130
Certification by seal of the Translation Agency UAH 50

Please note: the minimal order of interpreting is two hours. The cost of translation includes: typing, printing of one copy and electronic copy of the translation. The cost of urgent translation is charged at double rate.

 

OUR SPECIALISTS WILL ANSWER ALL YOUR QUESTIONS
+38 (044) 220-30-49
+38 (067) 240-30-85
viber +38 (050) 022-02-28