Translation into Vietnamese

perevod na vietnamskiy yazyk

вьетнамский костюм

The Vietnamese language belongs to the Austroasiatic language family and is native for 75 million people. Besides Vietnam, this language is widely used in Australia, the USA, Germany and France. The history of emergence and development of the Vietnamese language is quite complicated, as Vietnam, during the period of its existence, suffered from military actions and persecution from more powerful countries.

Chinese was the official language of Vietnam till the nineteenth century. As a result, Vietnamese consists of 60% of Chinese words. The Vietnamese writing system is based upon the Latin alphabet and one hundred thirty four additional characters, which are not used in other languages.

There are many dialects in the colloquial Vietnamese language, what implies difficulties not only to translator’s work but also to people who speak different dialects. As a result, translation into Vietnamese is quite difficult and not every linguist attempts this task.

In recent times, Vietnam is very popular with tourists. Special excursion tours, variety of interesting places and uncommon Vietnamese culture attract people from all over the world. The mix of the brightest growth, clean sandy beaches and the greatest rice fields delight every tourist! Vietnam makes the list of very hospitable countries comfortable and convenient to its guests. There are lots of comfortable and beautiful hotels, where you can relax and recuperate after excursion tours or business negotiations.

However, if you decide to visit Vietnam with the purpose of learning its culture or establishing business contacts you will certainly need the translation services. It is better to use the literary Vietnamese language during business or tourist trips as all the citizens understand it irrespective of the local dialect. In order the translator performs translation into Vietnamese properly, it is better to make use of professional services. Linguists of Status Ko Translation Agency will be pleased to provide both translation and interpretation into Vietnamese. We guarantee high quality and reasonable prices!

Vietnamese translation services cost from/into
Translation of a standard document  UAH 350
Text of general lexis UAH 390
Text of specialized lexis from 585 and more
Interpreting by request
Notarial certification of translation UAH 130
Certification by seal of the Translation Agency UAH 50

Please note: the minimal order of interpreting is two hours. The cost of translation includes: typing, printing of one copy and electronic copy of the translation. The cost of urgent translation is charged at double rate.

Call us today to order the translation into Vietnamese!

OUR SPECIALISTS WILL ANSWER ALL YOUR QUESTIONS
(044) 220-30-49
(067) 240-30-85
(099) 228-78-48