Данное мероприятие должно объединить в сплоченном порыве поделиться опытом и решить текущие проблемы всех специалистов: фрилансеров, агентства перевода, разработчиков программного обеспечения и прочих заинтересованных лиц. Планируется, что UTIC пройдет двумя параллельными потоками докладов: в одном зале будет представлена информация для переводчиков-фрилансеров, второй зал – отдадут менеджерам профессиональных бюро переводов, которые оказывают услуги перевода уже многие годы.
Темы на конференции будут затронуты самые разносторонние: это и юридические аспекты работы фрилансеров, интеграция мобильных приложений и программ для перевода, профессиональные аспекты технического перевода (медицинская, фармацевтическая терминология) и многое другое. Организаторы конференции также декларируют обзор украинского рынка переводческих услуг.
В настоящее время организаторы конференции ищут «на местах» (в Одессе, Львове и Донецке) помощников, которые бы могли провести предконференционные «круглые столы». В случае Вашей заинтересованности или просто за более детальной информацией рекомендуем посетить сайт конференции www.utic.eu. И не забудьте о проведении организационного сбора по подготовке к конференции, который пройдет по адресу: Киев, гостиница «Русь» 17 января 2013 г., время 12:00-16:00. До встречи!